|
--Key Sounds Label"Love Song"~"灰色の羽根"
Key Sounds Label最近出了一张CD"Love Song",所有的歌曲都由麻枝准先生所写,而由riya担任歌者.其中第七首的歌名是"灰色の羽根".对于灰羽的fans来说,这个歌名很容易联想到"灰羽连盟",巧的是,整张CD的图都是由安倍吉俊先生所绘.因此,看到有日本的网友说这首歌应该是麻枝准先生向"灰羽连盟"致敬的作品.虽然目前我无法找到相关的证据来证明,不过的确也有些蛛丝马迹可寻.
灰羽的世界观概念源于村上春树的《世界末日与冷酷异境》,而正好麻枝准先生的"ONE"这部作品当中,同样也运用村上先生对"世界末日"的概念,所谓的世界末日(或说是永恒的世界)时间是毫无意义的,是宁静安祥且没有快乐、痛苦的.或许与安倍先生相同,对麻枝先生来说,《世界末日》也是对他影响极深的书吧!因此,单纯就上述内容来说,与其说"灰色の羽根"是向灰羽致敬,不如也说是向《世界末日》这本书致敬吧!
不过,若是从歌词的内容来看,"致敬说"却又不无可能.因为在《世界末日》中虽然有鸟、有壁,但没有出现灰色的翅膀.这三者加起来真的很难不让人联想到"灰羽".姑且不论是不是致敬,至少也是歌词的灵感来源吧!
注：(1)有网友说麻枝准先生曾在访谈中谈及他欣赏灰羽连盟,不过因为尚未找到相关的资讯,仅供参考.
(2)也有网友说麻枝先生曾说过受《世界末日》这本书的影响很大,但同样尚未找到相关的资讯,仅供参考
(3)"Love Song"这张CD的介绍是"破灭に向かう恋と、再生の物语",由于没看过其他几首歌的歌词,所以不清楚整张歌词的故事为何.或许这张CD真的有《世界末日》的影子(以上纯为狂想)
Love Song的官网页面：http://key.soundslabel.com/lovesong/ls_reported.htm
-----------------------------------------------------------------------------------------------
灰色の羽根
词/曲：麻枝准
vocal：riya
いつか君を救い出す
呪文のように繰り返した
哀れんだ目をしてんだ 気にしない
少年は窓見て笑う
重ねてる出会えない自分に
すれ違う壁の向こうに祈った
少女は水をくみながら
揺れる自分を見てた
哀れんだ目をしてんだ 気にしない
今日からも同じ目で生きる
積み上げた灰色の小石を
すれ違う壁の向こうに放った
ああ空だけは続くどこまでも
ああ鳥のような羽根があったなら
ああこの壁を越えて君のもとへ
ああそのままふたりで遠い海へ
ああそな夢を見てたんだ僕ら
その夜ひとりの少年が
壁を乗り越えようとした
出会えないもうひとりの自分と
今日からも同じ目で生きぬく
少年は窓もない部屋で
今日からもただ祈り続ける
|
